km 14

Durant l'ensemble des travaux d'excavation, des éboulis fréquents viendront compliquer la construction du canal. Dans les sections du tracé traversant les municipalités de Coteau-du-Lac et de Les Coteaux, en raison de la présence d'argile bleue molle et grasse, les glissements de terrain seront fréquents. Les travailleurs doivent constamment procéder à l’enrochement des berges. 

De mai à septembre, les hommes travaillaient 10 heures par jour pour un salaire de 1,50$ par jour. Pour les tailleurs de pierres et les maçons, le salaire pouvait atteindre jusqu’à 3,25$ par jour.