3

L'imaginaire du canot ✨

Fernand Thifault
La Chasse-Galerie, 1977
Musée canadien de l'histoire (81-202)

Saviez-vous que le conte folklorique de La Chasse-galerie est inspiré de la Légende du canot d'écorce, d'origine autochtone?

La légende de La Chasse-galerie est publiée pour la première fois en 1891 par Honoré Beaugrand, et raconte l'histoire de bûcherons qui, partis travailler dans un camp isolé dans la vallée de la rivière Gatineau pour l'hiver, concluent un pacte avec le diable pour pouvoir passer la veille du jour de l'An auprès de leurs parents et amis.
Visionnez ce court métrage réalisé par M. Robert Doucet et produit par l'Office national du film du Canada en 1996 (durée: 10 minutes 39 sec.).

Le canot et l'identité autochtone

History in Two Parts, 2002©Nadia Myre. (Licence émise par Droits d’auteur Arts visuels -CARCC, 2021.)
Voici un bel exemple de la réappropriation du symbole du canot par une artiste autochtone. Nadia Myre présente dans son œuvre, une allégorie de la double identité autochtone: les traditions ancestrales et le colonialisme, le savoir-faire millénaire et l'industrialisation, créant un dualisme complexe à la rencontre de ces réalités.

Vous êtes curieux de découvrir le mythe complet des petits êtres Tiken'ah et d'autres récits culturels autochtones?

Le mythe des petits êtres de Mme Manon Sioui se retrouve dans le livre « Raconte-moi l'harmonie du monde: mémoires autochtones en contes, mythes & légendes » (IDDPNQL, 2019). Ce recueil de contes, mythes et légendes multilingues (langues autochtones, anglais & français) présente plusieurs récits enrichis par de magnifiques illustrations colorées.
Téléchargez ci-dessus le recueil de contes!

Merci d'avoir pagayé avec nous!