Bienvenue sur le circuit Bellechasse aux clochers⛪️

Construite par l'entrepreneur Philippe Roberge, l'église de Saint-Nazaire est inaugurée en 1926. L'entreprise forestière Atkinson met le bois à la disposition des paroissiens, qui participent, en bon nombre à la corvée de coupe. Le bois est ensuite scié au moulin local de Louis Tanguay.

L'église de Saint-Nazaire est l'une des rares en Bellechasse à posséder un chevet plat. La lumière du jour y pénètre par les grandes fenêtres. Depuis le parvis de l’église, on peut apercevoir au loin les grands édifices de Québec. L’église est située sur les hauteurs de Bellechasse où le vent est constant. Ceci explique qu’elle soit coiffée d’un clocher massif dont la flèche est courte.

Référence : LAMONDE, Jean-Pierre, et al., Patrimoine religieux de Bellechasse, Québec, Les Éditions GID, 2009, p. 278-281.

Built by contractor Philippe Roberge, the Saint-Nazaire church was inaugurated in 1926. The Atkinson lumber company provided the wood for the church, and many parishioners took part in the cutting operation. The wood was then sawn at Louis Tanguay's local mill.

Saint-Nazaire is one of the few churches in Bellechasse with a flat apse. Daylight streams in through the large windows. From the church forecourt, you can see Quebec City's tall buildings in the distance. The church is located on the heights of Bellechasse, where the wind is constant. This explains its massive steeple and short spire.

Reference : LAMONDE, Jean-Pierre, et al., Patrimoine religieux de Bellechasse, Québec, Les Éditions GID, 2009, p. 278-281, (free translation from french).

Photographic reference: Jules-Adrien Kirouac, Histoire de la paroisse de Saint-Malachie, Québec, Typ. Laflamme & Proulx, 1909, p. 175. Photographie reprise par le site web de la Société historique de Bellechasse.

Construida por el empresario Philippe Roberge, la Iglesia de San Nazaire fue inaugurada en 1926. La empresa forestal Atkinson puso la madera a disposición de los feligreses, quienes participaron en gran número en la tarea de cortarla. La madera fue luego cortada en el molino local de Louis Tanguay.

La Iglesia de San Nazaire es una de las pocas en Bellechasse que tiene una cúpula o altar plano. La luz del día entra por las grandes ventanas. Desde el atrio de la Iglesia, se pueden ver a lo lejos los grandes edificios de Quebec. La Iglesia está ubicada en las alturas de Bellechasse, donde el viento es constante. Esto explica por qué está coronada con un campanario masivo cuya aguja es corta.

Referencia: LAMONDE, Jean-Pierre, et al., Patrimoine religieux de Bellechasse, Québec, Les Éditions GID, 2009, p. 278-281.

Referencia de la imagen: Jules-Adrien Kirouac, Histoire de la paroisse de Saint-Malachie, Québec, Typ. Laflamme & Proulx, 1909, p. 175. Photographie reprise par le site web de la Société historique de Bellechasse.