INDICE - #2 - CLUE

Dans le grand hall, cherche une immense toile. Cet œuvre d’art montre un arbre avec un plan d'eau. Trouve-la et tu découvriras la prochaine lettre de notre aventure ! 🌳

******************************

In the lobby, look for a huge painting. This work of art shows a tree at the edge of the water. Find it and you'll discover the next letter in our adventure !

Cette toile est un oeuvre réalisé par l'artiste québécoise Josiane Lanthier qui vit et travaille à Montréal. Elle a étudié les arts visuels à l’UQAM et est lauréate de plusieurs prix pour son oeuvre, qui est régulièrement mise de l’avant lors d’expositions au Québec.  🎨

This painting is by Montreal-based artist Josiane Lanthier. She studied visual arts at UQAM and has won several awards for her work, which is regularly featured at exhibitions in Quebec.