Ô capitaine, mon capitaine !
La cabine du capitaine
La cabine du capitaine est accolée à la timonerie. Celui-ci est donc toujours proche en cas de besoin, même quand il dort !
Le capitaine Robert Marchand
La vie du ERNEST LAPOINTE est intimement liée à la carrière du capitaine Robert Marchand, qui le commande pendant 27 ans, soit de 1941 à 1967.
Plaque commémorative
Cette plaque lui a été offerte par le consul allemand pour avoir secouru plusieurs navires pris dans les glaces au cours de l’hiver 1958-1959. Cet exploit a d’ailleurs fait la une des journaux à l’époque.
Traduction de la plaque : Au capitaine Robert Marchand et à l’équipage du brise-glace CGS ERNEST LAPOINTE. En hommage au travail acharné pour libérer les cargos allemands piégés par les glaces dans le port de Montréal et sur le fleuve Saint-Laurent en décembre 1958 et en janvier 1959. Don des compagnies maritimes Poseidon Schiffahrt GmbH., Ahrenkiel & Bene, A. Kirsten, Sartori & Berger, Nordische Schiffahrts-GmbH., Robert Bornhofen Deutschland